心之境
The State of Mind
我用剪刀將布解構,再用針線、鋁線將它結構起來。過程中生活中的喜怒哀樂會在腦海中一一浮現,我將作品當成一種類似獻祭的儀式。是我與天主之間的禱詞。將苦痛化為繁花一般的象徵、表現昇華。將所有心中的事獻給天主。
I cut the fabric into pieces with a pair of scissors and stitch them together using needle and alumnus thread, during the process of which all kinds of emotions begin to surface. I see art as a form of sacrificial ritual, a mediator between God and myself. I convert pain and suffering into artistic symbols in my quest for transcendence, and dedicate everything I do and everything I am to the almighty God.
心之境| 國立台灣美術館典藏,2010 ▶︎
The State of Mind
Collecting Institution | National Taiwan Museum of Fine Arts
生產
Giving Birth
蛻變系列
Metamorphosis Series
蛻變系列一,1994,複合媒材,空間尺寸
Metamorphosis Series Ⅰ,1994, mix media, dimension variable
蛻變系列一| 高雄市立美術館典藏,2022 ▶︎
Metamorphosis Series Ⅰ | Collecting Institution | Kaohsiung Museum of Fine Arts
蛻變系列二,1995,複合媒材,空間尺寸
Metamorphosis Series ⅠⅠ,1995, mix media, dimension variable
蛻變系列三,1995,複合媒材,空間尺寸
Metamorphosis Series ⅠⅠⅠ,1995, mix media, dimension variable
蛻變系列三| 國立台灣美術館典藏,2003 ▶︎
Metamorphosis Series ⅠⅠⅠ | Collecting Institution | National Taiwan Museum of Fine Arts
蛻變系列四,1995,複合媒材,空間尺寸
Metamorphosis Series Ⅳ,1995, mix media, dimension variable
蛻變系列五,1995,複合媒材,空間尺寸
Metamorphosis Series Ⅴ,1995, mix media, dimension variable
蛻變系列五| 高雄市立美術館典藏,2022 ▶︎
Metamorphosis Series Ⅴ | Collecting Institution | Kaohsiung Museum of Fine Arts